1
PUBLICACIONES AL EXILIO
Son tan pocas las publicaciones colombianas especializadas en poesía que no es problema mencionarlas: Musa Levis (Manizales), Ulrika (Bogotá), Poética (Medellín), Prometeo (Medellín), Hojas Sueltas (Neiva), Luna de Locos (Pereira), Luna Nueva (Tuluá), Revista Casa de Poesía Silva (Bogotá), Poetas al Exilio (Santa Marta), Común Presencia (Bogotá), Arquitrave (Cali). Correo de los Carrapas (Filadelfia).
2
CIRCULACIÓN SECRETA
Faltan algunas publicaciones por palpar, lo que no es raro, dado que todas sobreviven penosamente, aun las que cuentan con algún respaldo institucional de ocasión o permanente, por lo que nunca hay dinero para los envíos. Así las cosas podemos hablar de la circulación secreta de las revistas de poesía, forzadas al localismo y las órbitas cercanas
3
UN AVISO POR FAVOR
Nadie más autónomo que el poeta. Ninguna actividad más reacia a las dependencias que la poesía: cuando se deja atar fenece. Lamentablemente en las fuentes de dinero se exige devoción, exactamente lo que no puede dar. Sin embargo el director envía solicitudes, generalmente parientes de las del coronel garciamarquiano.
4
CUANDO PUEDA
La incertidumbre financiera de las publicaciones de poesía se refleja en su periodicidad: ¿cuándo sale el próximo número?, se pregunta; cuando pueda, se responde no pocas veces. Por ello algunas hacen ignición una vez al año, lo cual es mejor que nada. Otras que en el comienzo lucieron voluminosas ven mermar paulatinamente su talla o su extrafinura.
5
UNA PREGUNTA
¿Significa internet la pena capital para las publicaciones de poesía en papel? Cualquiera puede abrir un blog, tan sencillo de manejar como un correo electrónico y además gratuito, o abrir un sitio, visto que los precios han rebajado ostensiblemente y el diseño y la administración cada vez se simplifican más. Profusas páginas ofrecen colgaduras para libros enteros.
6
UNA RESPUESTA
A las nuevas generaciones les gusta la música electrónica, a la mía el rock. Nosotros vemos los noticieros de televisión, ellos se informan en la web. Con esto quiero decir que el libro real me significa lo mismo que antes y que un poema virtual toma vida cuando lo veo impreso con tinta. Lo que tiene fuerza en la pantalla merece el papel. ¿Será al revés?
7
LA EVIDENTE INSISTENCIA
¿Por qué no lo publica en internet?, se le dice con frecuencia a los autores cuando solicitan apoyo para publicación en papel. Pero los escritores no nos sentimos completos hasta no ver nuestras obras encaratuladas, objetivas. Digamos por ahora que la red de algoritmos y la de celulosa se complementan. Esperemos que alguna vez no se excluyan.
8
ESPÍRITUS UNIDOS
Formato 21x16. Páginas interiores, en papel bond, a una tinta: 26. Carátula, a dos tintas: Propalcote. Sobriedad, buen gusto, tenacidad. Fundador: Jader Rivera Monje. Director: Esmir Garcés Quiacha. Consejo Editorial: Guillermo Martínez González, Milcíades Arévalo, Yezid Morales, Winston Morales, Betuel Bonilla, Marcos Fabián Herrera.
9
CÁTARO CAMINO
“Hojas Sueltas es una revista de carácter independiente diseñada y financiada por escritores colombianos y residentes en el departamento del Huila”, se intima en la nivelada contracarátula. Constituye un ejemplo cátaro de cómo podemos enfrentar la orfandad hacia el futuro. Pero, sobre todo, de sobrepujamiento del individualismo y el aislamiento innecesario.
10
CINCO POETAS COLOMBIANOS
La edición Número 11 está nervada por cinco poetas colombianos: Guillermo Martínez González, Jorge Cadavid, Iván Beltrán Castillo, Flóbert Zapata Arias, Santiago Mutis Durán. Cierra el follaje un arte poética del esplendente venezolano Eugenio Montejo, dedicado a Adriano González León. Al fondo el variopinto boscaje y la hermandad sin fronteras.
11
GUILLERMO MARTÍNEZ GONZÁLEZ
CABALLO BLANCO
Aquel caballo
de blancura robada al relámpago
Aquel caballo fulminante
de cola inmensa
para agitar el fuego
Aquella criatura de belfos rosados
en el vapor de la luna:
aquel caballo
su relincho solitario
su erizado galope hasta el alba.
12
JORGE CADAVID
EL UMBRAL
Poner la frase despacio
para que la tórtola
no se aleje volando
Tal es la lógica del verso
Poner palabras como granos
en la mano iluminada
¿Qué fue lo que escribiste
que hizo que la paloma
iniciara su vuelo?
13
IVÁN BELTRÁN CATILLO
CIUDAD DE LA ETERNA SEQUÍA
Aquí somos conejos
desnudos en la jaula de tiempo
de la incertidumbre
y sólo pechos de mujer
como espejos de luna
sirven de trinchera a la hora de dormir
con tu noche enroscada en nuestros cuellos
como la gran serpiente.
El maná del miedo
llega puntual y hostiga nuestros techos
negros caballos emboscaron cada puerta,
y la vigilia está cómoda sobre las almohadas.
14
FLÓBERT ZAPATA ARIAS
VI
Previo a morirse,
hay que tomar algunas precauciones.
Por ejemplo, apagar con especial cuidado
el último cigarro que te fumes.
Aprovisionar queso,
jamón, pan fresco y leche en la despensa,
hablará de tu orden
y de tu inteligencia previsiva.
Poner doble cerrojo a puertas y ventanas,
dejar algún dinero en efectivo
en un lugar visible,
dar dos o tres consejos, serán el testimonio
de que no siempre fuiste masticador de nubes.
Infaltable el elenco de instrucciones
sobre aquellos asuntos, también los no resueltos,
de mayor gravedad en esta vida
y que pueden tener relación con la otra
en un momento dado.
Lejano es donde vas y todo debe
quedar en total orden:
poco podrías hacer si algo pasara.
No muy seguro
de que regreses algún día,
bueno es de todos modos
dejar todo dispuesto, por si acaso.
15
SANTIAGO MUTIS
EL QUE SE VA
(El regreso)
Te dejo mis ojos, a ti árbol de fuego
A ti, tierra mía, te dejo mi lengua
mis labios, la luz de mi frente
los dientes blancos con que acaricié
tus senos ay, tan delicados
mis manos, donde la vida
dibujó su constelación
de arena iluminada
mi pecho, la flor de mis huesos
fosforescente
he venido a traértelos
Deja que mi alma
suave
me sepulte en tu regazo.
© 2009 Flóbert Zapata
PUBLICACIONES AL EXILIO
Son tan pocas las publicaciones colombianas especializadas en poesía que no es problema mencionarlas: Musa Levis (Manizales), Ulrika (Bogotá), Poética (Medellín), Prometeo (Medellín), Hojas Sueltas (Neiva), Luna de Locos (Pereira), Luna Nueva (Tuluá), Revista Casa de Poesía Silva (Bogotá), Poetas al Exilio (Santa Marta), Común Presencia (Bogotá), Arquitrave (Cali). Correo de los Carrapas (Filadelfia).
2
CIRCULACIÓN SECRETA
Faltan algunas publicaciones por palpar, lo que no es raro, dado que todas sobreviven penosamente, aun las que cuentan con algún respaldo institucional de ocasión o permanente, por lo que nunca hay dinero para los envíos. Así las cosas podemos hablar de la circulación secreta de las revistas de poesía, forzadas al localismo y las órbitas cercanas
3
UN AVISO POR FAVOR
Nadie más autónomo que el poeta. Ninguna actividad más reacia a las dependencias que la poesía: cuando se deja atar fenece. Lamentablemente en las fuentes de dinero se exige devoción, exactamente lo que no puede dar. Sin embargo el director envía solicitudes, generalmente parientes de las del coronel garciamarquiano.
4
CUANDO PUEDA
La incertidumbre financiera de las publicaciones de poesía se refleja en su periodicidad: ¿cuándo sale el próximo número?, se pregunta; cuando pueda, se responde no pocas veces. Por ello algunas hacen ignición una vez al año, lo cual es mejor que nada. Otras que en el comienzo lucieron voluminosas ven mermar paulatinamente su talla o su extrafinura.
5
UNA PREGUNTA
¿Significa internet la pena capital para las publicaciones de poesía en papel? Cualquiera puede abrir un blog, tan sencillo de manejar como un correo electrónico y además gratuito, o abrir un sitio, visto que los precios han rebajado ostensiblemente y el diseño y la administración cada vez se simplifican más. Profusas páginas ofrecen colgaduras para libros enteros.
6
UNA RESPUESTA
A las nuevas generaciones les gusta la música electrónica, a la mía el rock. Nosotros vemos los noticieros de televisión, ellos se informan en la web. Con esto quiero decir que el libro real me significa lo mismo que antes y que un poema virtual toma vida cuando lo veo impreso con tinta. Lo que tiene fuerza en la pantalla merece el papel. ¿Será al revés?
7
LA EVIDENTE INSISTENCIA
¿Por qué no lo publica en internet?, se le dice con frecuencia a los autores cuando solicitan apoyo para publicación en papel. Pero los escritores no nos sentimos completos hasta no ver nuestras obras encaratuladas, objetivas. Digamos por ahora que la red de algoritmos y la de celulosa se complementan. Esperemos que alguna vez no se excluyan.
8
ESPÍRITUS UNIDOS
Formato 21x16. Páginas interiores, en papel bond, a una tinta: 26. Carátula, a dos tintas: Propalcote. Sobriedad, buen gusto, tenacidad. Fundador: Jader Rivera Monje. Director: Esmir Garcés Quiacha. Consejo Editorial: Guillermo Martínez González, Milcíades Arévalo, Yezid Morales, Winston Morales, Betuel Bonilla, Marcos Fabián Herrera.
9
CÁTARO CAMINO
“Hojas Sueltas es una revista de carácter independiente diseñada y financiada por escritores colombianos y residentes en el departamento del Huila”, se intima en la nivelada contracarátula. Constituye un ejemplo cátaro de cómo podemos enfrentar la orfandad hacia el futuro. Pero, sobre todo, de sobrepujamiento del individualismo y el aislamiento innecesario.
10
CINCO POETAS COLOMBIANOS
La edición Número 11 está nervada por cinco poetas colombianos: Guillermo Martínez González, Jorge Cadavid, Iván Beltrán Castillo, Flóbert Zapata Arias, Santiago Mutis Durán. Cierra el follaje un arte poética del esplendente venezolano Eugenio Montejo, dedicado a Adriano González León. Al fondo el variopinto boscaje y la hermandad sin fronteras.
11
GUILLERMO MARTÍNEZ GONZÁLEZ
CABALLO BLANCO
Aquel caballo
de blancura robada al relámpago
Aquel caballo fulminante
de cola inmensa
para agitar el fuego
Aquella criatura de belfos rosados
en el vapor de la luna:
aquel caballo
su relincho solitario
su erizado galope hasta el alba.
12
JORGE CADAVID
EL UMBRAL
Poner la frase despacio
para que la tórtola
no se aleje volando
Tal es la lógica del verso
Poner palabras como granos
en la mano iluminada
¿Qué fue lo que escribiste
que hizo que la paloma
iniciara su vuelo?
13
IVÁN BELTRÁN CATILLO
CIUDAD DE LA ETERNA SEQUÍA
Aquí somos conejos
desnudos en la jaula de tiempo
de la incertidumbre
y sólo pechos de mujer
como espejos de luna
sirven de trinchera a la hora de dormir
con tu noche enroscada en nuestros cuellos
como la gran serpiente.
El maná del miedo
llega puntual y hostiga nuestros techos
negros caballos emboscaron cada puerta,
y la vigilia está cómoda sobre las almohadas.
14
FLÓBERT ZAPATA ARIAS
VI
Previo a morirse,
hay que tomar algunas precauciones.
Por ejemplo, apagar con especial cuidado
el último cigarro que te fumes.
Aprovisionar queso,
jamón, pan fresco y leche en la despensa,
hablará de tu orden
y de tu inteligencia previsiva.
Poner doble cerrojo a puertas y ventanas,
dejar algún dinero en efectivo
en un lugar visible,
dar dos o tres consejos, serán el testimonio
de que no siempre fuiste masticador de nubes.
Infaltable el elenco de instrucciones
sobre aquellos asuntos, también los no resueltos,
de mayor gravedad en esta vida
y que pueden tener relación con la otra
en un momento dado.
Lejano es donde vas y todo debe
quedar en total orden:
poco podrías hacer si algo pasara.
No muy seguro
de que regreses algún día,
bueno es de todos modos
dejar todo dispuesto, por si acaso.
15
SANTIAGO MUTIS
EL QUE SE VA
(El regreso)
Te dejo mis ojos, a ti árbol de fuego
A ti, tierra mía, te dejo mi lengua
mis labios, la luz de mi frente
los dientes blancos con que acaricié
tus senos ay, tan delicados
mis manos, donde la vida
dibujó su constelación
de arena iluminada
mi pecho, la flor de mis huesos
fosforescente
he venido a traértelos
Deja que mi alma
suave
me sepulte en tu regazo.
© 2009 Flóbert Zapata
